“Shall we just get the lie detector out?”